1976年07月04日

美国首都的庆祝活动    
1976年7月4日，从美国东海岸到西海岸，到处可见高桅船，咝咝作响的汉堡包以及无数的烟花，美利坚合众国正庆祝它成立200周年。数百万人参加了公共庆祝活动，而又有更多的人驱车前往海滨、深山以及公园同家人共享宁静的时光。 庆祝活动始于缅因州一座叫火星山的山顶上，在这个国度里黎明最早降临在这个地方。在巴尔的摩市天刚一破晓，麦克亨利堡就奏响了国歌。在这一刻，从南卡罗莱纳到加利福尼亚州到处都是爆竹声。太平洋中的美国岛屿上，聚会刚刚开始，而这个国家的其它地方却仍然沉浸在睡梦中。高桅船在进行贸易航行    
名不虚传，这是创纪录的一天。要是这个国家的第一任总统吃了华盛顿州乔治城烤制的樱桃馅饼，他很可能会消化不良。这种馅饼有60英尺见方。在威斯康星州希波坎市的一个山坡上，有1776只飞盘在空中回旋。波士顿的一张煎饼直径达76英寸、而那儿的一只蛋糕重至6.9l万磅。在芝加哥底特律和迈阿密，有10000多人在弥撒仪式上被授予美国国籍。 华盛顿城举办了最大规模的烟花庆祝会，耗资20万美元。而纽约城主办了这一天最壮观的活动。15艘高桅船连同200艘小一些的船只经由上部湾沿哈得逊河逆流而上。成千上万的纽约市民以及参观音拥挤在河两岸及屋顶上，为的是能看上那些船一眼。高桅船的吸引力，使纽约港成了今天这样兴旺发达    
美国总统福特警告国民不要满足于过去，而是要放眼未来，要加强各种自由，提高生活质量。当副总统纳尔逊-洛克菲勒在华盛顿承认我们今天面临着似乎是难以克服的困难时，显得有些忧郁。其它地方的庆况活动比较拘束。马萨诸塞的民兵在约翰-汉科克墓前放礼炮，而波土顿大学校长发表了题为《民主的伪造》的演说。不管怎么说，到这一天将近结束时，美利坚合众国几乎每一个人的情绪都受到了振奋。    
在华盛顿烟花过后，当激光枪射出1776-1976，祝美刊坚合众国生日快乐这个信号时，上百万人欢呼雀跃起来。就在这一天，波士顿却发生了一起极不光彩的冲突事件，白人青年居然用星条旗作武器，刺向赤手空拳的黑人