1949年05月12日

从柏林开来的第一辆汽车到达了汉诺威    
1949年5月12日早晨，柏林城爆发出阵阵欢呼声，因为一年之内第一次在午夜后灯火依旧通明。在连接柏林和英国占领区的高速公路上往来往车辆隆隆驶过。那些极度疲惫的机场工作人员都松了一口气。对柏林的封锁结束了。柏林人感到他们挫败了俄国的阴谋。    
俄国于1949年6月严密封锁了这座城市以抗议所谓的西方盟国在柏林和德国前途问题上的不妥协态度。在联合国上持下的纽约谈判之后，苏联结束了封锁。俄国人还同意参加新的四强外长会议，不再反对建立一个独立的西德，放弃全柏林城只使用一种货币的计划。西方盟国和俄国人还同意给柏林人更多的自治权，不过他们仍然严格控制这里的安全，对外关系以及政体等。    
俄国封锁的缺口是由盟国的空运打开的，这一行动在封锁一开始就采取了，井付出了高昂的代价，为保持飞机在空中正常运输，盟国花费了两亿美元，而且有55人在空难中丧生。空运人员庆祝他们空中桥梁的胜利美国汽车一年多来第一次从西柏林开往东柏林